Newton's Top 30 Quates es in Hindi
"यदि मैंने आगे देखा है, तो यह दिग्गजों के कंधों पर खड़े होकर देखा है।"
2. "Truth is ever to be found in simplicity, and not in the multiplicity and confusion of things."
"सच्चाई हमेशा सरलता में पाई जाती है, न कि चीजों की जटिलता और भ्रम में।"
3. "Gravity explains the motions of the planets, but it cannot explain who sets the planets in motion."
"गुरुत्वाकर्षण ग्रहों की गति को समझाता है, लेकिन यह नहीं बता सकता कि ग्रहों को गति में कौन रखता है।"
4. "I can calculate the motion of heavenly bodies, but not the madness of people."
"मैं खगोलीय पिंडों की गति की गणना कर सकता हूँ, लेकिन लोगों की पागलपन की नहीं।"
5. "To every action, there is always opposed an equal reaction."
"हर क्रिया के लिए हमेशा समान और विपरीत प्रतिक्रिया होती है।"
6. "What we know is a drop; what we don’t know is an ocean."
"जो हम जानते हैं वह एक बूंद है; जो हम नहीं जानते वह एक समुद्र है।"
7. "Nature is pleased with simplicity. And nature is no dummy."
"प्रकृति सरलता से प्रसन्न होती है। और प्रकृति मूर्ख नहीं है।"
8. "Errors are not in the art, but in the artificers."
"त्रुटियां कला में नहीं, बल्कि कलाकारों में होती हैं।"
9. "The description of right lines and circles… are the foundation of all human knowledge."
"सही रेखाओं और वृत्तों का वर्णन... सभी मानव ज्ञान की नींव है।"
10. "A man may imagine things that are false, but he can only understand things that are true."
"एक व्यक्ति झूठी चीजों की कल्पना कर सकता है, लेकिन वह केवल सच्ची चीजों को ही समझ सकता है।"
11. "If others would think as hard as I did, then they would get similar results."
"यदि अन्य लोग उतना ही गहराई से सोचें जितना मैंने किया, तो उन्हें भी ऐसे ही परिणाम मिलेंगे।"
12. "Tact is the art of making a point without making an enemy."
"सामरिकता एक बिंदु बनाने की कला है बिना दुश्मन बनाए।"
13. "Plato is my friend, Aristotle is my friend, but my greatest friend is truth."
"प्लेटो मेरा मित्र है, अरस्तू मेरा मित्र है, लेकिन मेरा सबसे बड़ा मित्र सत्य है।"
14. "The motions of the planets require no angels, only the forces of gravity."
"ग्रहों की गति के लिए देवदूतों की आवश्यकता नहीं है, केवल गुरुत्वाकर्षण बल की।"
15. "The more time and devotion one spends to it, the less of the time is wasted."
"जितना अधिक समय और समर्पण इसे दिया जाता है, उतना ही कम समय बर्बाद होता है।"
16. "Live your life as an exclamation rather than an explanation."
"अपना जीवन एक विस्मयादिबोधक की तरह जिएं, न कि एक स्पष्टीकरण की तरह।"
17. "To me, there has never been a higher source of earthly honor or distinction than that connected with advances in science."
"मेरे लिए, विज्ञान की प्रगति से जुड़ा सम्मान या प्रतिष्ठा से बड़ा कुछ भी नहीं है।"
18. "The foundation of all philosophy is the study of nature."
"सभी दर्शन की नींव प्रकृति का अध्ययन है।"
19. "In experimental philosophy, propositions gathered from phenomena are made by induction."
"प्रयोगात्मक दर्शन में, घटनाओं से प्राप्त प्रस्तावों को प्रेरणा द्वारा बनाया जाता है।"
20. "You have to make the rules, not follow them."
"आपको नियम बनाने चाहिए, उनका पालन नहीं करना चाहिए।"
21. "A body persists in its state of rest or uniform motion unless acted upon by an external force."
"कोई वस्तु अपने विश्राम या समान गति की अवस्था में बनी रहती है जब तक उस पर कोई बाहरी बल कार्य नहीं करता।"
22. "Every particle of matter in the universe attracts every other particle."
"ब्रह्मांड में हर कण अन्य हर कण को आकर्षित करता है।"
23. "If I have done the public any service, it is due to my patient thought."
"यदि मैंने जनता की कोई सेवा की है, तो यह मेरे धैर्यपूर्ण विचार के कारण है।"
24. "I keep the subject constantly before me, and wait till the first dawnings open slowly, by little and little, into a full and clear light."
"मैं विषय को लगातार अपने सामने रखता हूँ, और तब तक प्रतीक्षा करता हूँ जब तक कि पहला प्रकाश धीरे-धीरे पूर्ण और स्पष्ट रूप से न खुल जाए।"
25. "In the absence of any other proof, the thumb alone would convince me of God’s existence."
"किसी अन्य प्रमाण की अनुपस्थिति में, केवल अंगूठा ही मुझे भगवान के अस्तित्व का विश्वास दिलाने के लिए पर्याप्त है।"
26. "To explain all nature is too difficult a task for any one man or even for any one age."
"संपूर्ण प्रकृति को समझाना किसी एक व्यक्ति या किसी एक युग के लिए बहुत कठिन कार्य है।"
27. "He who thinks half-heartedly will not believe in God; but he who really thinks has to believe in God."
"जो व्यक्ति अधूरे मन से सोचता है, वह भगवान पर विश्वास नहीं करेगा; लेकिन जो वास्तव में सोचता है, उसे भगवान पर विश्वास करना होगा।"
28. "Errors are not in the art but in the artificers."
"त्रुटियां कला में नहीं होती, बल्कि कलाकारों में होती हैं।"
29. "Hypotheses non fingo." ("I frame no hypotheses.")
"मैं परिकल्पनाएं नहीं बनाता।"
30. "The main business of natural philosophy is to argue from phenomena without feigning hypotheses, and to deduce causes from effects."
"प्राकृतिक दर्शन का मुख्य उद्देश्य बिना परिकल्पना बनाए घटनाओं से तर्क करना और प्रभावों से कारणों का पता लगाना है।"
Comments